Do you remember the Devil Wears Prada and the “terrible” person played by Meryl Streep?
Well, the women of today, play the same role, even if they have no doubt a very different character!
Anna Dello Russo, Franca Sazzani and Antonella Antonelli, all three are italian and they are the senior managers the most important fashion magazines.
……………………………………………………………………………………………
Vi ricordate il diavolo veste Prada e il “terribile” personaggio interpretato da Meryl Streep?
Beh, le donne di cui oggi vi vogliamo parlare rivestono lo stesso ruolo, anche se hanno senza dubbio un carattere molto diverso!Anna Dello Russo, Franca Sazzani e Antonella Antonelli, sono tutte e tre italiane e dirigono le più importanti riviste di moda.
Anna Dello Russo, at first glance eccentric and over the top, she is undoubtedly perfect for the direction of Vogue Japan.Helmut Newton described her as a “fashion maniac”, we like her worldliness.
La Barese Anna Dello Russo, a primo impatto eccentrica e sopra le righe, è senza dubbio perfetta per la direzione di Vogue Japan. Helmut Newton l’ha descritta come “maniaca della moda”, a noi piace la sua mondanità.
Franca Sozzani, direttrice di Vogue Italia, è una donna di un’eleganza unica, mai inappropriata e mai fuori luogo. Insieme ad Anna Wintour (direttrice di Vogue America) è una delle donne più influenti del Fashion business.Dirige Vogue Italia dal 1986 ed è grazie a lei che la rivista, nel 2010, è approdata nel mondo del web.
Franca Sozzani, director of Vogue Italy, is a woman of elegance unique, never inappropriate and out of place. Together with Anna Wintour (editor of American Vogue) is one of the most influential women in the Fashion business. Directs Italian Vogue since 1986 and it is thanks to her that the magazine, in 2010, has landed in the web world.
The Roman Antonella Antonelli, is the editor of the magazine Marie Claire Italia since 2007. This magazine, in recent years, has been the subject of a deep restyling and we suggest it to stay up to date on the latest fashion trends. The director, who is also a journalist like the other two director, it still enjoys writing articles and actively takes part in the composition of the magazine.
La romana Antonella Antonelli, è la direttrice della rivista Marie Claire Italia dal 2007. Tale rivista, negli ultimi anni, è stata oggetto di un restyling profondo e noi ve la consigliamo per rimanere aggiornati sugli ultimi fashion trends. La direttrice, anche lei giornalista come le precedenti, si diverte ancora a scrivere articoli e prende attivamente parte alla composizione della rivista.
